寻人不遇

元 · 郭钰 · 七言绝句

原文
早望云林意欲倾,独回江路鸟空鸣
山童去后始知悔,追客桥西问姓名
译文 / 白话释义

早晨眺望那云雾缭绕的树林,心中涌起想要前往的念头,独自返回江边的道路,只听见鸟儿在空中鸣叫。山童离去之后才开始后悔,追到桥西询问客人的姓名。

注释

倾慕,向往。这里指诗人对云林的喜爱和向往之情。;江边的道路。描绘了诗人独自返回的路径。;山中的童子。诗中指为客人引路或做事的孩童。;追赶客人。体现了诗人寻人不遇后的急切心情。

赏析

此诗意境清幽。从‘早望云林意欲倾’开篇,营造出一种对自然之美的向往之情,‘独回江路鸟空鸣’则以鸟的鸣叫衬托出环境的幽静。写作手法上,通过‘独回’与‘欲倾’的对比,展现出诗人内心的失落与遗憾。情感表达上,从起初的期待到后来的追悔,层次分明,将诗人寻人不遇的失落感刻画得淋漓尽致。主题围绕着对自然的向往与寻人不遇的惆怅展开,使读者能深刻感受到诗人内心的情感波动。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。