续十虫吟

宋 · 舒岳祥 · 五言

原文
虫有土中狗,翼短身则长。
行地如狗子,两臂健擘张。
纵横成穴道,堀堁身蔽藏。
握之人手中,排抉力甚强。
夜飞能打人,有物凭为殃。
收之入药录,虻蛭同其良。
君看医师术,可谓宰相方。
译文 / 白话释义

有一种虫子叫土中狗,翅膀很短身体却很长。在地上行走就像小狗一样,两条臂膀强健地张开。纵横交错地挖掘出穴道,在尘土飞扬(堀堁:扬起尘土)之处藏身隐蔽。被人握在手中时,挣扎排斥的力量很强。夜晚飞行时能打到人,似乎有东西凭借它为祸。将它收入药录之中,和虻、蛭一样都是良药。您看医师的医术,就像宰相治理国家的方法。

注释

kū kè,扬起的尘土。;bò zhāng,张开、分开。;排斥、挣扎。;méng,一种昆虫。;zhì,环节动物,如水蛭。

赏析

这首诗在文学手法上,以白描手法为主,详细地描绘了土中狗这种虫子的形态,如‘翼短身则长。行地如狗子,两臂健擘张’生动地勾勒出其外形和行走姿态;‘纵横成穴道,堀堁身蔽藏’写出它的生活习性。在情感表达方面,较为客观冷静,诗人只是在如实描述虫子的特点,没有明显的个人喜好倾向。在意境营造上,通过对土中狗的刻画,构建出一种贴近自然生物的氛围。主题思想上,一方面展现了大自然生物的多样性,另一方面借土中狗入药,类比医师的医术如同宰相的治国之方,体现出一种对事物价值多元性的思考,万物皆有其用,在不同的领域发挥着独特的作用。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。