续十虫吟

宋 · 舒岳祥 · 五言

原文
虫有水走马,八脚成四蹄。
映日如薸叶,点点水中开。
得食时争嘬,忽然各东西。
天牛非觳觫,水马非????????。
形容贵其似,瓮舞为醯鸡。
译文 / 白话释义

有一种虫子叫水走马,八只脚如同四蹄。在阳光映照下就像薸叶,一点点在水中散开。得到食物的时候争抢着啄食,忽然间又各自分散东西。天牛并不恐惧颤抖,水马也并非良马。外形贵在相似,在瓮中的小虫舞动就如同醯鸡。

注释

zuō,聚缩嘴唇而吸取。;hú sù,恐惧颤抖的样子。;jué tí,古时良马名。;piáo,一种水生植物。;xī jī,酒瓮中生的一种小虫。

赏析

这首诗描绘了名为‘水走马’的虫子的形态与习性,充满了自然之趣。在文学手法上,诗中多处运用比喻,如‘映日如薸叶,点点水中开’,将水走马在水中的样子比作薸叶,生动形象地写出其在水中的状态,给读者以直观的视觉感受。从情感表达来看,诗人以一种客观且略带趣味的态度来描写虫子,没有过多的主观情感的强烈倾注,更多的是对这种虫子的细致观察后的呈现。在意境营造上,通过对虫子活动场景的描写,如得食时的争抢与之后的分散,勾勒出一幅富有生机的微观世界画面。主题思想围绕着对水走马这种虫子的描绘展开,同时也涉及到对事物外形相似性的一种思考,如天牛、水马等对比,反映出对自然生物细致入微的观察与感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。