徐文蔚
元 · 陈樵 · 五言律诗
原文
梅华桥上别,见说尚临池。
笔法承中绝,名家比盛时。
犹传徐浩体,自写郑虔诗。
已并渔阳帖,休看陌上碑。
译文 / 白话释义
在梅华桥上分别,听说(对方)还在靠近池塘的地方。书法的笔法传承到现在已经断绝了,(但此人的书法)能与名家辈出的盛时相比。还流传着徐浩那样的字体,自己书写着郑虔的诗。已经和渔阳的字帖一起了,不要再去看路边的石碑了。
注释
可能是一位与书法相关的人物,具体生平事迹不详。;以梅和华命名的桥,具体所指地点可能因地域而异,在诗中作为分别的地点,增添了诗意。;唐代书法家,以擅长书法而闻名,与颜真卿齐名,诗中提及他的字体,体现了对其书法的推崇。;唐代著名学者、画家、书法家,诗中提到他的诗,说明此人在书法和文学方面都有一定造诣。;古代郡名,在今河北北部一带,这里可能指代与书法相关的某个地方或作品。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将现在书法传承的断绝与过去名家辈出的盛况进行对比,突出了当下书法的境况。情感表达方面,通过对书法传承的感慨,流露出一种对传统文化的珍视与担忧。意境营造上,‘梅华桥’等景物的描写,为诗歌增添了一份悠远的氛围。主题思想上,主要围绕书法的传承与现状展开,表达了对书法艺术的关注和对其未来的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。