续谣
唐 · 不详 · 五言绝句
原文
评事不读律,博士不寻章。糊心宣抚使,眯目圣神皇。
译文 / 白话释义
担任评事之职却不研读律法,身为博士却不去探寻章句。糊涂昏聩的宣抚使,蒙蔽圣明天子的眼睛。
注释
官名,掌平决刑狱之事。;律法,法令。;古代学官名,秦汉时是掌管书籍文典、通晓史事的官职。;探寻文章义理,这里指钻研学问。;内心糊涂、昏聩。糊,hú。;官名,负责督察军事的重任,多以执政大臣兼任。;蒙蔽眼睛,这里表示蒙蔽圣君。眯,mǐ。;指皇帝,圣上。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直接陈述的手法,简洁明快地指出不同职位之人失职之处。‘评事’‘博士’‘宣抚使’本应各司其职,却都未能做好本职工作,而‘不读律’‘不寻章’‘糊心’‘眯目’等词直白地表达出对这些人的批判。在情感表达上,诗中充满了对这些尸位素餐之人的强烈不满与愤怒。在意境营造方面,整体呈现出一种乌烟瘴气、官场腐败混乱的氛围。其主题思想在于揭露当时官场中人员的失职与不作为,反映出当时朝政的某种乱象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。