徐仲修寄诗次韵

宋 · 何梦桂 · 七言律诗

原文
一枕邯郸午梦醒,好风吹信入轩櫺
溟抟六月鹏先化,胎孕千年鹤已灵
气囿阴阳元有数,道超天地妙无形
何时共作缑山隠,滴露松萝写易经
译文 / 白话释义

在邯郸午间的一场梦境中醒来,和畅的风把音信吹进了轩窗。六月时大鹏在溟海乘风盘旋先已变化,千年孕育的仙鹤已经有了灵性。气被阴阳所限制原本就有定数,道超越天地奇妙而无形。什么时候能一起到缑山隐居,在滴着露水的松萝下撰写易经呢。

注释

窗户。‘轩’指有窗的长廊或小屋等,‘櫺’指窗格。;在大海上盘旋。‘溟’(míng),海;‘抟’(tuán),环绕着飞。;局限,限制。;山名,在今河南境内,为修道成仙之处,这里代指隐居之地。

赏析

从文学手法上看,首联‘一枕邯郸午梦醒,好风吹信入轩櫺’以‘邯郸梦’的典故入诗,增添了一种虚幻、空灵的感觉,且通过描写午梦醒来,和风送信入窗的情景,营造出一种闲适又带有神秘色彩的氛围。颔联‘溟抟六月鹏先化,胎孕千年鹤已灵’运用了大鹏和仙鹤的意象,大鹏于溟海六月乘风而起的形象展现出一种宏大、壮阔的力量感,仙鹤千年孕育而有灵则表现出一种幽远、神秘的长寿和灵异之感,二者对仗工整,增强了诗歌的节奏感和表现力。颈联‘气囿阴阳元有数,道超天地妙无形’通过议论,阐述了气受阴阳限制而有道超越天地无形的哲理,体现出一种深邃的思考。尾联‘何时共作缑山隠,滴露松萝写易经’则表达了对隐居生活的向往,以松萝滴露下写易经的画面,营造出一种清幽、高雅的意境。在情感表达上,既有对神秘的自然力量和哲理的惊叹,又透露出对隐居生活的憧憬。主题思想上,此诗融合了对自然、哲理、隐居生活的向往等多方面内容。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。