雅拉神山
现代 · 熊盛元 · 五言律诗
原文
落落人先老,皑皑雪未溶
人曾历千劫,雪自守孤峰
终古莲为侣,于今剑化龙
何当绝尘去,一为吐幽悰
译文 / 白话释义
渐渐老去的是人,皑皑白雪却未曾消融。人们曾经历经千般劫难,而雪独自守望着那孤峰。自古以来莲花与它相伴,到如今宝剑仿佛要化作龙。何时能够超脱尘世离去,一吐心中的幽情。
注释
渐渐、逐渐,形容人逐渐老去的状态。;洁白的样子,用来形容雪的洁白且未消融的状态。;极言经历的磨难之多,劫在这里表示灾难、磨难。出自佛教用语,常说‘千劫万难’。;单独的山峰,突出雪所守之峰的孤寂与独特。;自古以来、久远的年代,强调时间的长久。
赏析
此诗意境空灵幽远。写作手法上,通过‘人’与‘雪’的对比,凸显出岁月的沧桑和雪的坚守,手法巧妙。情感表达上,既有对岁月流逝的感慨,又有对孤高之境的向往,情感深沉。意境营造上,‘落落’‘皑皑’等词生动地描绘出人与雪的不同状态,营造出清冷孤寂的氛围。主题上,以人、雪、莲、剑等意象,表达了对超脱尘世、追寻内心宁静的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。