眼儿媚
宋 · 仲并 · 词·眼儿媚
原文
铃阁寻盟未肯寒。
鹢首驻江干。
云烟翰墨,风流尊俎,不放更残。
金声掷地西清老,天未许终闲。
知音素赏,当筵一曲,流水高山。
译文 / 白话释义
在官署中寻求盟友之心并未冷淡。画着鹢鸟的船头停靠在江边。诗文中的风流意境,宴会上的高雅格调,不容许夜残(即尽情享受)。德高望重之人的言论掷地有声,上天不会让他一直清闲。知心好友向来赏识,在筵席上弹奏一曲,就如同那高山流水般的知音之遇。
注释
指翰林院以及将帅或州郡长官办事的地方。;船头。古代画鹢鸟于船头,故称。鹢,yì。;原指笔和墨,借指文章、“文采”等。;古代盛酒肉的器皿,常用为宴席的代称。;比喻文章词藻优美。;指西清阁,为宋代宫中藏图书典籍之所,这里代指才德兼备的人。
赏析
从文学手法上看,这首词运用了意象组合的手法。‘铃阁’点明地点,‘鹢首’是独特的意象,展现出一种江景中的画面感。‘云烟翰墨,风流尊俎’用词凝练,将文学创作的高雅和宴饮的风流韵致融合起来。在情感表达方面,既有对志同道合之人的渴望与珍视,从‘铃阁寻盟未肯寒’可看出其积极寻求盟友的态度,又有一种不甘清闲、想要有所作为的情怀,像‘天未许终闲’就表达出这种情绪。在意境营造上,通过江干、翰墨、尊俎等元素构建出一种高雅、闲适又略带壮志的意境。主题思想上反映了作者对知音的渴望、对自身才华施展的期待以及对高雅生活格调的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。