杨刺史语

唐 · 不详 · 五言

原文
宁食三斗蒜,不逢杨德干。
译文 / 白话释义

宁愿吃三斗蒜,也不想遇到杨德干。

注释

古代官职名。原为朝廷所派督察地方之官,后沿为地方官职名称。;中国古代容量单位。;一种常见的调味蔬菜。;遇到。

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张与对比的手法。通过‘三斗蒜’和‘杨德干’的对比,强调了杨德干的某种令人难以接受的特质。从情感表达来看,这是一种对杨德干的强烈抵触情绪,或许杨德干在当地为官时手段比较严厉或者为人比较苛刻,才会让人们发出这样的感慨。在意境上营造出一种对某人避之不及的氛围。主题思想反映出民众对杨德干这个人的态度,侧面体现了他在当地民众心中的形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。