阳关
元 · 耶律铸 · 七言绝句
原文
振威驰突过天山,擒敌如神指顾间。
底事战尘收不起,陈云西下望阳关。
译文 / 白话释义
振起军威快速驰突越过天山,擒拿敌人如同神灵般在转眼之间。究竟是什么原因战争的烟尘不能平息,只见白云在西边缓缓地向阳关方向飘去。
注释
振奋军威,使军队的士气和战斗力得到提升。;骑马奔驰突击,形容行动迅速勇猛。;手指一指点,眼睛一顾盼,极言时间极短,瞬间之间。这里形容擒拿敌人非常迅速。;何事,究竟是什么事。用于询问原因或表示疑惑。;古关名,在今甘肃敦煌西南。是古代出塞的必经之地,常用来指代离别和边塞之情。
赏析
此诗意境开阔,通过描绘将士的勇猛和战争的场景,展现出一种雄浑的气势。写作手法上,运用了夸张的手法,如‘振威驰突过天山,擒敌如神指顾间’,突出了将士的英勇无畏。情感表达上,既有对将士们战功的赞美,又有对战争长久不息的感慨。意境营造上,以‘陈云西下望阳关’结尾,营造出一种悠远、苍凉的氛围。主题上,反映了战争给人们带来的痛苦和对和平的渴望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。