养家苦
元 · 马钰 · 五言
原文
养家苦,似蜂虔
采花成蜜为谁甜
肯堤防,蛛网粘
修行好,做风虔
舌生津液玉浆甜
溉黄芽,无惹粘
译文 / 白话释义
养家的生活十分艰辛,就像蜜蜂那样勤劳。蜜蜂采集花朵酿成蜂蜜,却不知道是为谁而甜。它哪里会想到,自己会被蛛网所粘住。修行是一件好事,就像风那样自由自在。风能够让口舌生津,仿佛尝到了玉浆般的甘甜。它可以灌溉黄芽,不会被任何东西所沾染。
注释
勤勉、勤劳。在诗中形容蜜蜂采花酿蜜的勤劳,也可引申为养家之人的辛勤劳作。;道家所说的一种仙药或修炼的对象,这里象征着修行的目标或成果。;防备、警惕。诗中表示蜜蜂不知道防备蛛网的粘住,暗示人们在生活中要懂得警惕风险。
赏析
这首诗运用了比喻的写作手法,将养家之人比作蜜蜂,生动形象地写出了养家的辛苦与不易。同时,以风喻修行,展现出一种超脱世俗的境界。从情感表达上,透露出作者对养家之苦的感慨以及对修行超脱的向往。意境上,营造出一种在尘世中挣扎却又向往超脱的氛围。主题上,主要探讨了养家的艰难和修行的意义,引发人们对生活和精神追求的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。