仰首座求钝庵诗
宋 · 陆游 · 七言律诗
原文
钝庵来问钝何如,真个能参钝也无。
掘井及泉那用巧,磨砖作镜未为愚。
先师钵袋当传后,上座蒲团莫负渠。
我亦年来念休歇,约君同作钝工夫。
译文 / 白话释义
钝庵前来询问什么是钝,真的能够参悟钝的内涵吗?挖掘水井直到挖出水来哪里需要机巧,磨砖来制作镜子也不算愚蠢。先师的衣钵应当传承下去,座上的蒲团不要辜负了它。我这些年也想着休息停歇,约你一同下钝的功夫。
注释
敬慕,此处为向某人请教的意思。;这里指僧人中的上座,在僧众中地位较高。;本义为不锋利,这里可理解为一种拙朴、不投机取巧的状态,dùn。;参悟、探究,cān。;原指僧人盛放钵盂的袋子,这里代表先师的衣钵传承。;僧人打坐用的垫子。;休息、停歇。
赏析
从文学手法上看,这首诗以对话和议论入诗。首联以钝庵问钝开端,设置悬念,引发读者兴趣。颔联运用典故,‘掘井及泉’表示做事应持之以恒,‘磨砖作镜’的典故强调精诚所至金石为开的道理,用典自然贴切,使诗歌富有文化内涵。颈联提及先师的钵袋要传承、上座的蒲团不应被辜负,表达了对传承的重视。从情感表达上,诗人表现出一种淡定、安然的态度,对所谓的‘钝’有着独特的理解,透露出对传统、对精神内涵传承的敬重之情。在意境营造方面,诗中没有宏大的景象描绘,而是通过这些富含哲理的话语营造出一种静谧、沉思的意境。主题思想围绕着对‘钝’的思考与感悟,倡导一种拙朴、坚持、传承的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。