杨无敌庙
宋 · 刘敞 · 七言绝句
原文
西流不返日滔滔,陇上犹歌七尺刀。
恸哭应知贾谊意,世人生死两鸿毛。
译文 / 白话释义
太阳滔滔不绝地向西流去不再返回,陇上仍然传唱着七尺长刀的英勇事迹。那种悲痛大哭应当能理解贾谊的心境,世上人的生死在某些情况下就像鸿毛一样轻贱。
注释
放声痛哭,极度悲哀的哭。;西汉著名政治家、文学家,常被后世文人用来指代怀才不遇之人。
赏析
从文学手法上看,首句‘西流不返日滔滔’运用了自然景象描写起兴,以太阳西流不返来暗示时光流逝、世事变迁,同时也为下文的抒情奠定了一种略带惆怅的基调。‘陇上犹歌七尺刀’通过陇上人们仍然传唱英雄的事迹,从侧面烘托出英雄人物的影响力,这里采用了侧面描写的手法。情感表达上,诗人通过对杨无敌事迹的感慨,蕴含着对英雄的敬重与缅怀之情。同时又以‘恸哭应知贾谊意,世人生死两鸿毛’,将自己对英雄末路以及世态炎凉的悲叹抒发出来,将对英雄的情感与对社会现实的批判相结合。在意境营造方面,前两句描绘出一种在时光流转下,英雄事迹仍在民间流传的画面,后两句则营造出一种悲愤、苍凉的意境。主题思想围绕着对英雄人物的纪念、对其遭遇的不平以及对世态的批判展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。