养㶉????

宋 · 赵孟坚 · 七言律诗

原文
护毛不用笼宽织,半杀雕翎养自驯
退易进难微鹤叹,凉来炎去异鸿宾
横枝梅下眠和月,临水薇边游近人
更著花栽安藓石,黄筌图画镇长新
译文 / 白话释义

养护㶉鶒(xī chì)鸟,不用宽大的笼子编织来护住它的羽毛,半折下雕翎(大概指猛禽的羽毛,这里可能用于装饰鸟笼之类)来饲养它,它自然就驯顺了。它像鹤一样有退易进难(这里可能暗示其习性或处境)的轻微叹息,像鸿雁一样在寒暑交替时与宾客(其他鸟类或自然现象)有所不同。它在横斜的梅枝下伴着月光安睡,在靠近水边的薇草边游动而与人亲近。再种上些花,安放好苔藓石头,这样就像黄筌的画一样永远清新。

注释

一种水鸟,外形大于鸳鸯,多紫色,好并游。拼音:xī chì;这里可理解为半数、部分,有折损之意。;雕的羽毛。;寒暑交替。;鸿,大雁;宾,宾客,这里可能暗示大雁在季节变化时的迁徙往来,与㶉鶒有所不同。;五代十国西蜀画家,擅画禽鸟等。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了描写、对比等手法。如‘退易进难微鹤叹,凉来炎去异鸿宾’将㶉鶒与鹤、鸿进行对比,通过对㶉鶒习性的独特描写,突出其特点。在情感表达方面,诗人对㶉鶒有着一种喜爱与怜惜之情,从细致的饲养描写和对其行为的描绘中可以看出。在意境营造上,诗中描绘了㶉鶒在梅下眠月、薇边近人的美好画面,充满了宁静、闲适的氛围。主题思想上,表面是写养㶉鶒的种种,实则通过对㶉鶒生活习性、生存环境等的描写,表达对这种鸟类的喜爱,也可能暗示对自然生命的热爱与尊重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。