扬州怀古 其六

近代 · 廖光 · 七言绝句

原文
璧月河山窥不得,芜城粉本已全销
有谁更画迷楼路,不遣诗人恨寂寥
译文 / 白话释义

那如璧的明月照耀着山河,却无法窥见其中的全貌;荒芜的城池,那原本的粉本(蓝图)已完全消失。有谁还会去描绘那令人迷失的迷楼之路呢?不让诗人因寂寞而产生怨恨。

注释

像璧玉一样的月亮,常用来形容月亮的皎洁明亮。;荒芜的城池,通常指因战乱或其他原因而变得荒凉的城市。这里指扬州城。;绘画的稿本,也指画稿、图样。这里指扬州城原本的规划和模样。;相传隋炀帝为游幸江都而建造的宫殿,极其华丽奢靡,因曲折迷离而得名。这里借指扬州的繁华之地。

赏析

在这首诗中,运用了拟人的写作手法,将璧月赋予了窥探山河的动作,生动地描绘出山河的神秘与不可捉摸。意境上,营造出一种荒芜、寂寥的氛围,通过‘璧月河山窥不得’和‘芜城粉本已全销’展现出历史的沧桑变迁。情感表达方面,诗人因看到城池的荒芜和粉本的消失而感到无奈和寂寞,最后一句‘有谁更画迷楼路,不遣诗人恨寂寥’更是将这种情感推向高潮,表达了对历史变迁的感慨和对寂寞的无奈。主题上,以扬州的怀古为切入点,抒发了对时光流逝、繁华不再的深沉思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。