杨庄秋色二首 其二

近代 · 吴中伟 · 七言绝句

原文
一片平湖映碧天,南山霭霭夕生烟
初霜夜染村周树,绿水青山景更妍
译文 / 白话释义

一片平静的湖水倒映着碧蓝的天空,南山云雾缭绕,傍晚时分升腾起烟雾。初降的霜夜将村庄周围的树木染上了颜色,那青山绿水的景色更加艳丽。

注释

云雾密集的样子,形容南山被云雾笼罩的情景。;秋季初次降下的霜,这里描绘霜夜降临,给树木染上颜色的景象。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描手法,简洁地描绘出平湖、碧天、南山、夕烟等景象,给人以清晰的画面感。情感表达上,通过对秋色美景的描绘,流露出诗人对自然美景的喜爱与赞美之情。意境营造上,营造出一种宁静、悠远的氛围,让人仿佛置身于那片秋色之中。主题思想方面,主要围绕着对秋天景色的描绘,展现了秋天独特的韵味和魅力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。