杨子曲二首其二
明 · 姚旅 · 五言绝句
原文
望郎犹见树,日落浦烟迷。
还知郎宿处,乌在树头啼。
译文 / 白话释义
望着郎君离去的方向,仍然能看见那棵树,太阳落山了,水边的烟雾迷茫一片。我还知道郎君住宿的地方,乌鸦正在树头啼叫。
注释
水边或河流入海的地区
赏析
这首诗营造出一种幽眇、怅惘的意境。从写作手法上看,诗中运用了以景衬情的手法,通过‘望郎犹见树’点明女子遥望郎君的动作,而‘日落浦烟迷’描写日落时分水边烟雾弥漫的景象,景中含情,那迷茫的烟雾如同女子迷茫而惆怅的心境。‘还知郎宿处,乌在树头啼’进一步深化情感,女子知道郎君的宿处,然而却不能相聚,乌鸦啼叫更增添了一种孤寂与落寞之感。在情感表达上,生动地表现出女子对郎君的思念与牵挂,以及因不能相见而产生的惆怅与失落。主题思想上则是围绕女子的思念之情展开,将女子细腻的情感通过简单的景物描写和对郎君的牵挂展现出来。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。