严濑舟中诵姚巽卿赠别诗有世路危于七里滩作此寄意
明 · 佘翔 · 七言绝句
原文
读罢新诗恼客魂,人情反复未须论。
清泠依旧严陵水,日夜东流望海门。
译文 / 白话释义
读完新诗惹恼了旅客的神魂,人心反复无常就不必再谈论了。清冷的严陵江水依旧流淌,日日夜夜向东流去遥望着海门。
注释
即严陵濑,在浙江桐庐县南,相传为东汉严光隐居垂钓处。;形容水流清澈、寒凉的样子。
赏析
从文学手法上看,首句‘读罢新诗恼客魂’直接点出读完诗后的情绪反应,‘恼’字奠定了全诗的情感基调,直抒胸臆。第二句‘人情反复未须论’,将个人的恼与人情的反复无常联系起来,简单直白地表达出对人情世故的一种失望情绪。后两句转而描写景物,以景结情。‘清泠依旧严陵水,日夜东流望海门’,严陵水依旧清冷地流淌,这种不变的景象与前文中人情的反复形成鲜明对比。江水日夜东流向着海门,仿佛有一种对远方或者归宿的向往,也暗示着诗人在这复杂的人情世故里,内心希望像江水一样有着明确的方向,远离那些恼人的反复无常。在意境上,通过对严陵水清冷、日夜东流景象的描写,营造出一种孤寂、清冷又带有一丝坚定的意境。主题思想围绕着对人情反复无常的感慨以及自身在这种情况下的一种心境表达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。