宴齐云・南歌子

境界跨越三千里，楼阁高入天际（接近尺五的天空）。绿色的鸳鸯瓦白天也似有烟雾升腾。不相信西山的亭台楼观，能压倒往昔（的建筑）。田野的景色里有禾黍相间，秋天的声音融入管弦乐声之中。悠闲地挥动着拂尘，折叠起吟诗的纸张。三十万户人家的风光月色，让人共同留恋沉醉。

接近、迫近。；zhǔ，古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘。；bì，折叠。

从文学手法上看，首联‘境跨三千里，楼侵尺五天’运用夸张手法，极言境地之广、楼阁之高，给人以强烈的视觉冲击，展现出一种壮阔的气象。颔联‘碧鸳鸯瓦昼生烟’通过描写鸳鸯瓦白天生烟这一细节，增加了画面的朦胧感和奇幻色彩。颈联‘野色分禾黍，秋声入管弦’，对仗工整，将田野景色与管弦乐声相融合，一静一动，写出了宴饮之地周围的自然之美与人文之乐的交融。情感表达上，作者对眼前的景色、建筑以及宴饮的氛围充满喜爱与陶醉之情，从‘三十万家风月、共流连’能深切感受到他的这种留恋之情。在意境营造方面，构建出了一种既宏伟壮丽又富有生活气息的意境，既有高楼广厦、广阔境界，又有田野风光、管弦丝竹。主题思想上主要是描绘宴饮之地的盛景以及宴饮时的欢乐氛围，表达自己的喜爱与流连之情。