燕太子丹报秦
清 · 张洵佳 · 五言
燕国太子丹多么愚蠢啊,受到秦国的屈辱就想着报复秦国。报复秦国的关键在于治理好国家,而治国需要贤能的臣子。为什么派遣一名刺客,强行让他进入强大的邻国呢?强大的邻国本就像虎狼一般,士兵列阵守卫在宫殿之下。仓促之间效仿曹沫(劫持齐桓公),可是谁肯遵守这样的约定契约呢?就算是匕首锋利,能够刺中秦王的身体。国君死了,继位的太子登基,再次重申穿丧服复仇的命令。愤怒的六十万秦国大军,飞过易水边境。哪里能看到秦国发生内乱,从而保住燕国呢?想要拯救国家灭亡反而加速了死亡,想要报仇却让别人更加愤怒。人的谋划如此错乱,上天的道理又能说什么呢。荆轲死了不可惜,可惜的是樊於期将军啊。
白色的丧服。在古汉语中,常用来表示服丧或者表达悲痛之情,如‘天下缟素’表示为某人穿丧服,表达对某人去世的悲痛或进行复仇的决心。;错乱、违背的意思。在这里‘人谋舛如此’指人的谋划如此错乱。;指帝王或诸侯的承嗣子(多为嫡长子)。诗中‘君亡嗣子立’表示国君死后由其承嗣子继位。
这首诗从文学手法上看,采用叙事与议论相结合的方式。开篇直斥‘燕太子丹’的‘愚哉’,鲜明地表达出作者的态度,奠定全诗批判的基调。接着以层层递进的逻辑展开论述,如先指出治国需要贤臣才是对抗秦国的根本,再分析派遣刺客这种行为的不合理性。在情感表达方面,全诗对燕太子丹的行为充满批判与惋惜之情,批判其不懂得治国根本而妄图以刺客手段对抗强秦,惋惜其决策失误不仅害了樊於期将军和荆轲,也加速了燕国的灭亡。在意境营造上,通过‘强邻本虎狼,兵卫殿下陈’等描写,生动地展现出秦国的强大与危险的氛围。主题思想明确,通过对燕太子丹复仇策略的批判,表达出治国理政应依靠正确策略和贤能之人,而不是依靠冒险刺杀这种不切实际的手段的观点。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。