严州江上
明 · 王称 · 五言律诗
原文
严子投竿处,春来载酒过。
潮声通越近,山色入吴多。
沙际舟如月,云边鸟似歌。
客程随去住,那许叹风波。
译文 / 白话释义
这是严子陵垂钓的地方,春天到来的时候带着酒前来游览。潮水的声音通向越地,越听越觉得近,山的景色融入吴地,越看越多。沙滩边的船如同月亮一般,云彩边上的鸟儿好似在唱歌。旅途随着行程或去或停,哪里会允许叹息风波呢。
注释
指严光,字子陵,东汉著名隐士。他年少时与光武帝刘秀同游学,刘秀即位后,严光不愿出仕,隐居富春山,常垂钓于此。;抛出钓竿,这里指严子陵垂钓之事。
赏析
这首诗在意境上营造出一种悠然闲适的氛围。诗中描绘的严州江上的景色,如潮声、山色、沙际舟、云边鸟等,组合成一幅动静相宜的画卷,让读者仿佛置身于那片江上。从写作手法来看,首联运用典故,提到严子陵投竿之处,增添了诗歌的文化底蕴。颔联‘通越近’‘入吴多’采用了视觉与听觉相结合的手法,将潮声和山色与吴越之地相联系,使景色富有地域特色。颈联运用比喻的手法,把舟比作月,鸟声比作歌,形象生动地描绘出江上景物的美妙。在情感表达方面,诗人通过对江上美景的描写,表达出一种随遇而安的旷达之情,尾联‘那许叹风波’直接点明,即使在旅途之中,也不必为风波而叹息,展现出乐观豁达的心境。主题思想围绕着诗人游览严州江上的所见所感,既有对自然景色的欣赏,也有对人生态度的一种传达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。