严州名宦九首梁任昉

明 · 林光 · 七言

原文
宋公在唐鲜匹俦,开元胡事刺睦州。
监杖杖轻亦细故,朝堂执法那容优。
御史大夫遂落职,天教贤牧兹来游。
当时政绩必可纪,史家脱略难搜求。
范公诗咏宋开府,乾坤仰止何能休。
译文 / 白话释义

宋璟先生在唐朝时很少有能与他相匹敌之人,开元年间为什么被贬到睦州做刺史呢。监督行刑时杖刑太轻本是小事情,可是在朝堂之上执行法令怎能容许有差错。御史大夫于是被罢官降职,上天让这位贤能的官员到这里任职。当时他的政绩一定是值得记载的,只是史学家疏忽难以搜寻查找了。范仲淹先生写诗咏赞宋璟,他的品德如乾坤般令人敬仰哪有尽头。

注释

相比、相类的人。;监督行刑。;细小而不值得计较的事。;贤明的州郡长官,这里指宋璟。;疏忽,轻慢。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了设问的手法,如‘开元胡事刺睦州’,先提出疑问,引发读者思考宋璟被贬睦州的原因,增强了诗歌的吸引力。在情感表达方面,诗人对宋璟充满了崇敬之情,从‘宋公在唐鲜匹俦’能看出对其才能的高度认可,‘乾坤仰止何能休’更是直接表达出无尽的敬仰。在意境营造上,通过回顾宋璟的经历,构建出一种对历史人物敬重且略带惋惜的氛围,惋惜于他的政绩可能被史家遗漏。主题思想围绕对宋璟的缅怀与敬仰展开,体现了诗人对宋璟的品德、才能以及他在严州(睦州)任职这段经历的重视,也反映出诗人对贤能之人的敬重态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。