药名诗

南北朝 · 王融 · 五言律诗

原文
重台信严敞,陵泽乃间荒
石蚕终未茧,垣衣不可裳
秦芎留近咏,楚蘅搢远翔
韩原结神草,随庭衔夜光
译文 / 白话释义

重台确实严整宽敞,陵泽乃是间或荒芜。石蚕终究未结成蚕茧,垣衣不能用来做衣裳。秦芎留下近来的吟咏,楚蘅插在腰间远翔。韩原结出神奇的草,随庭衔着夜光。

注释

一种中药名,也叫蚤休,多年生草本植物,有清热解毒等功效。;可能是指生长在丘陵地带的沼泽地中的某些草药,具体所指需根据具体语境确定。;昆虫的幼虫,可入药,有一定药用价值。;一种生长在墙壁上的苔藓类植物,可入药,有多种功效。;产于秦地的川芎,是一种常用的中药材,具有活血行气等作用。;产于楚地的杜衡,多年生草本植物,有散寒止痛等功效。;可能是一个特定的地名,此处指在韩原所结的神草,具体所指不详。;随园中的庭院,这里的‘随庭’可能是诗人所处环境中的一个庭院,庭中衔着夜光,增添了神秘色彩。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘重台’对‘陵泽’,‘石蚕’对‘垣衣’等,使诗歌形式整齐,节奏和谐。从情感表达来看,诗人以药名入诗,表达了对自然万物的观察与思考,情感较为平淡自然。意境营造上,通过对各种药名及其特点的描绘,营造出一种古朴、神秘的氛围。主题思想方面,或许是在赞美自然的神奇与多样,同时也展现了诗人对草药等自然之物的关注与喜爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。