药市 其一
宋 · 汪元量 · 五言
原文
成都五月,家家列药于市,以为盛事
译文 / 白话释义
成都的五月,家家户户都把药材陈列在集市上,把这当作盛大的事情。
注释
陈列,摆放。;把……当作。;盛大的事情。
赏析
这首简短的文字描绘出成都五月的独特景象。从文学手法上看,简单直接的白描手法,没有过多的修饰词,简洁明了地叙述事件,给人一种质朴的感觉。在情感表达方面,虽然没有直接抒发情感,但字里行间能感受到一种对当地这种民俗盛事的记录与呈现的态度,隐隐透着对地方特色文化的一种关注与重视。在意境营造上,‘家家列药于市’短短几字就勾勒出一幅热闹、繁忙的集市场景,让人仿佛能看到集市上摆满了各种各样的药材。主题思想围绕着成都五月的药市这一民俗活动展开,记录下这一盛事的独特风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。