姚魏堂
宋 · 白玉蟾 · 五言律诗
原文
青帝收成功,乃王木芙蓉
姚魏久燮理,功成盍受封
向已魁梅花,此当相芍药
桃李寂不言,蜂蝶寒无托
译文 / 白话释义
青帝完成了它的功绩,于是称王于木芙蓉。姚黄魏紫长久地调理协和,功成之后为何不接受封赏呢?之前已经让梅花夺魁,现在又应当与芍药相提并论。桃李寂静不说话,蜂蝶因为寒冷而无处依托。
注释
调理协和。燮(xiè)。;何不。盍(hé)。;夺魁,居首位。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,如‘青帝收成功,乃王木芙蓉’,将青帝人格化,赋予其‘收成功’‘王木芙蓉’等人类的行为和地位,使诗歌充满生动感。在情感表达方面,通过对木芙蓉、姚黄魏紫(牡丹品种)、梅花、芍药等花卉的描写,表达出一种对花卉独特的喜爱和推崇之情。在意境营造上,描绘出一幅花卉争艳,各自有着独特地位的画面,有百花争鸣的氛围。主题思想上,诗人可能是借花卉来表达对世间万物各有其价值和地位的一种看法。诗中通过不同花卉的对比,如桃李的寂静与木芙蓉、梅花等花卉的不同境遇,更凸显出各种花卉的独特性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。