邀张封君建宇金孝廉棕亭门人诸生施铁如国学陈竹香潘园看桂花
清 · 戴亨 · 五言
秋天的天气美好,携一斗酒邀请亲近的友人。有志同道合的四五个人,携手快步走向有名的园囿。沿着小路环绕着修长的竹林,山涧边的门户众多且曲折蜿蜒。海棠娇艳地朝向人们,秋意似乎与之相连。桂树隔着重重走廊,芳香远远地扑鼻而来。坐久了凉风渐起,桂花纷纷飘落如同金粟。回忆起昨天酷热的阳光,观赏荷花喜爱其清幽肃穆。几日未曾开门,秋声已在树林山谷间响动。感慨时光如此飞逝,登上高楼畅快胸怀与眼睛。连绵的山峰翠绿如屏障幽深,其中有高洁之人居住。长江永远流淌,帆船每日竞相追逐。喧闹与寂静虽然趋向不同,但百年间只愿顺从自己的心意。我老了没有过多奢求,所期望的也容易满足。随时珍惜美好的时光,以鸡肉和黄米饭招待文友相聚。谈笑间与樵夫渔夫亲近,登高眺望没有拘束。重阳节又快来临,还期待着醉饮于篱笆边的菊花丛中。
衣袖相联,常用来形容携手同行。;有名的园囿,指园林。;这里指桂花,因桂花色黄如金,花小如粟。;清和、肃穆,多形容景色的清幽。;打开门户。
这首诗在文学手法上较为平实自然,以叙事和写景结合的方式展开。开篇点明时间为秋日,以'斗酒邀近局'点出邀友同游之事,简单直接。诗中通过描写路径、修篁、涧户、海棠、桂树等景色,营造出一种清幽又富有生机的意境,如'缘径匝修篁,涧户纷纡曲。海棠娇向人,秋心若相属。桂树隔重廊,芳馨远迎扑',细致地描绘出园中的景致,移步换景,给人一种身临其境之感。在情感表达方面,既有对时光流逝的感慨,如'感兹岁月驰',又有对平静自在生活的满足,像'我老无奢营,所愿亦易足。随时惜良辰,鸡黍聚文族。谈笑狎樵渔,登眺无拘束',展现出一种豁达、闲适的心境。主题思想上,主要围绕着与友人同游的经历,表达出对自然景色的喜爱、对时光的感喟以及对简单生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。