衙斋昼长无事扫地焚香一日数次几案净纤尘犹时拂拭泠然自善聊书一章

在衙门的书房里，白天漫长而无事可做，每天扫地焚香好几次，几案干净得没有一点灰尘还不时擦拭，心境清冷自在很好，于是写下这一篇章。问您处理公文事务有多少从容自在呢？剩下的只有焚香扫地的空闲。不要让微小的灰尘沾染几案，静静看着缓慢移动的太阳照过帘栊。为官清闲就像三眠的柳树（柔软悠闲），亭子虽小却适宜四面通风。谁说长安有很多尊贵的客人呢？每年车马都在尘世中奔波。

衙门里供职官燕居之处。；桌子；案几。；微尘。；窗帘和窗牖，也泛指门窗的帘子。；形容仪态温文大方。这里指处理公务从容自在。

这首诗在文学手法上运用了描写与抒情相结合。首联描写自己在衙斋中扫地焚香、拂拭几案的闲逸生活，为全诗奠定了一种清闲的氛围。颔联进一步通过对几案纤尘不染的描写，表现出一种对洁净、静谧环境的追求，同时也暗示出内心对纯净的向往。颈联以‘三眠柳’和‘四面风’作比，生动形象地写出了官闲亭小的状态，‘三眠柳’的柔软悠闲象征着为官的清闲自在，‘四面风’则体现出一种通透、豁达之感。尾联通过‘长安多贵客’与自己的清闲对比，那些贵客年年车马在尘中奔波，而自己却能享受这一份宁静，在对比中表达出对自己当下清闲生活的自得之情。在意境上，营造出一种清幽、闲适、静谧的氛围，使读者仿佛能看到那干净的几案、透过帘栊的阳光和在风中摇曳的柳树。主题思想上，传达出一种对官场忙碌奔波的超脱以及对清闲自在生活的满足与享受。