夜半

近代 · 罗锦堂 · 七言绝句

原文
古木参天小楼台,芸窗不闭对花开
夜半无人禅坐起,风吹竹影入帘来
译文 / 白话释义

古老的树木高耸入云,环绕着小小的楼台。窗户未曾关闭,正对着盛开的花朵。到了半夜,四周无人,我从禅坐中起身,微风吹动竹子的影子,映入了帘中。

注释

高耸到空中,形容树木高大,直入云霄。;书窗,常借指学子、读书人的居室。这里指窗户。;佛教徒的一种修行方法,即静坐冥想。;用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,通过对古木、小楼、芸窗、花开等景物的描绘,营造出静谧的氛围。以夜半无人时禅坐起,风吹竹影入帘这一细节,展现出一种空灵的美感。情感表达细腻,诗人在这宁静的夜晚,内心或许有着对自然的敬畏和对宁静生活的向往。从主题思想来看,强调了人与自然的和谐共处,以及在宁静中寻求内心的平静。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。