夜读康节先生诗后作
明 · 吴与弼 · 七言律诗
原文
田圃工夫日破除,小窗灯火夜诗书
月华皎洁云轻后,夏景清凉雨霁馀
百体无拘知气泰,一尘不累识心虚
从今莫惜慇勤学,好古方能屡起予
译文 / 白话释义
每天白天都在田地里劳作,到了夜晚就在小窗下就着灯火诵读诗书。月光皎洁,云彩轻柔之后,夏天的景色在雨过天晴后一片清凉。全身没有拘束才知道气息顺畅,不被一点尘埃牵累才能体会到内心空灵。从今往后不要吝惜殷勤努力地学习,喜好古人的学问才能常常给我启发。
注释
指邵雍,北宋著名理学家、数学家、诗人,他的诗往往富有哲理。;田地和园圃,这里指农田里的劳作。;雨停止,天晴。;全身,这里表示身体各个部分。;勤奋,殷勤。这里表示积极努力的态度。
赏析
从文学手法上看,这首诗对仗工整,如‘月华皎洁云轻后,夏景清凉雨霁馀’,‘月华’对‘夏景’,‘皎洁’对‘清凉’,‘云轻后’对‘雨霁馀’,使诗句形式整齐,富有节奏感。在情感表达方面,诗人传达出一种对学习的热爱和对古人学问的推崇之情,通过描述夜晚读书的情景以及读书后的感悟,展现出积极向上的态度。在意境营造上,诗中描绘了夜晚小窗下读书的画面,还有月华、夏景等自然景象,营造出一种宁静而富有诗意的氛围。主题思想围绕着读书学习展开,强调勤奋学习古人学问的重要性,认为这样能让人身心舒畅、内心空灵并获得启发。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。