野夫采鞭于东山偶得元者

追逐良马怎会没有办法，手持斧头（砍伐鞭竹）时也有遐想。凤凰飞走了只留下孤根，（鞭竹生长在）高崖之上但土质并非贫瘠（所以能茁壮成长）。苔藓的斑点是天然生成，（鞭竹）像玉制的竹节从云端垂下来那么长。不要说这山很幽深，通往山上的险峻石梯也是可以登上去的。

同‘岩’，读音为yán，指岩石、山崖。；贫瘠的土地。；这里指竹子像玉制的竹节，用以形容竹子的美好形态。；这里指险峻的石梯。

从文学手法上看，首联‘追风岂无策，持斧有遐想’运用设问，引发读者的好奇与思考，开启下文对采鞭所见所感的描写。颔联‘凤去留孤根，嵓悬非朽壤’通过凤凰离去而孤根留存的景象描写，以及对鞭竹生长在高崖但土质并不差的描述，虚实结合，既有神话传说的虚幻之感，又有对现实中鞭竹生长环境的实写。颈联‘苔斑自天生，玉节垂云长’中，‘苔斑自天生’描写苔藓自然生长，‘玉节垂云长’则形象地描绘出鞭竹的修长，运用了视觉描写，展现出鞭竹的自然美。尾联‘勿谓山之幽，丹梯亦可上’则蕴含哲理，表达不要被表象的困难（山之幽）所吓倒，只要努力（丹梯亦可上）就能达到目的。在情感表达方面，作者在描写采鞭过程中，流露出对鞭竹这种自然事物的喜爱与惊叹之情，同时尾联也表达出一种积极向上、勇于探索的乐观情绪。在意境营造上，诗中描绘了东山的鞭竹生长的幽美、险峻的环境，有孤根、嵓悬、苔斑、玉节、云等意象，营造出一种幽远、神秘而又充满生机的意境。主题思想上，表面是写采鞭之事，实际上表达了对自然的热爱、对事物的探索精神以及积极乐观的人生态度。