夜馆
现代 · 伯昏子 · 五言律诗
原文
无月临孤馆,剪灯何寂寥
听蛩声续断,望岳雨飘摇
偶忆眠虎石,又迷藏鹿蕉
因思海上沫,生灭任狂潮
译文 / 白话释义
没有月亮照耀着孤独的旅馆,点燃灯烛,内心是多么的寂寥。听着蟋蟀的声音时断时续,望着远处的山峰在雨中飘摇。偶然想起眠虎石,又想到那捉迷藏的鹿蕉。于是思考海上的泡沫,任由它在狂潮中生灭。
注释
蟋蟀,古代常以蟋蟀的鸣声来烘托孤寂的氛围。;高大的山,在这里指远处的山峰,增添了诗歌的意境。;传说中老虎睡觉的石头,可能是诗人心中的一个意象,带有神秘色彩。;传说中藏着鹿的香蕉,寓意虚幻、无常,与海上泡沫相呼应。;泡沫,常用来比喻人生的短暂和虚幻,在诗中象征着世间万物的无常。
赏析
在文学手法上,此诗运用了动静结合的手法,如‘听蛩声续断’是动,‘望岳雨飘摇’是静,动静相衬,更显寂寥之感。情感表达方面,通过描绘孤独的旅馆、飘摇的雨景等,抒发了诗人内心的寂寥与沉思。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能表达了对人生如泡沫般短暂且在世事无常中起伏的感慨,以及对世间万物变化的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。