谒黄州安国寺
现代 · 熊盛元 · 五言
原文
梵呗消俗念,心澄万缘空
一殿香袅袅,诸天雨蒙蒙
小立绀宇下,华颠萎霜风
簌簌花乱落,襟上沾残红
结习知未尽,颇愧韩魏公
自怜身多垢,思沐兰汤中
坡仙今安在,太息吾道穷
蒲团容趺坐,禅关砉然通
伫望云外塔,慧剑如长虹
译文 / 白话释义
佛教的梵呗之声消除了世俗的杂念,心中澄澈使得各种因缘都化为空无。一座殿堂中香烟袅袅升起,诸天之上细雨蒙蒙。在深蓝色的庙宇下稍稍站立,头发花白的人在霜风中萎靡不振。花瓣簌簌地纷纷落下,衣襟上沾染上残留的红色。长期养成的习性知道还没有完全消除,对韩魏公深感惭愧。自己怜悯自身沾染了太多污垢,想着沐浴在兰汤之中。坡仙如今在哪里呢,深深叹息我的道途艰难。蒲团能够容人盘足而坐,禅关轰然打开。长久地眺望云外的塔,智慧之剑如同长虹般。
注释
佛教徒诵经之声。;深蓝色的庙宇,绀指深青带红的颜色。;头发花白,华指头发花白,颠指头顶。;指韩琦,北宋名臣,曾游黄州安国寺,诗人在此处提及,有自愧之意。;用蒲草编织而成的圆形坐垫,僧人打坐时常用。
赏析
文学手法方面,通过细腻的景物描写如‘一殿香袅袅,诸天雨蒙蒙’‘簌簌花乱落’等,营造出清幽、静谧的氛围,增强了诗歌的画面感。情感表达上,诗人既有对自身世俗杂念的反思,如‘结习知未尽’,又有对人生道途艰难的感慨‘坡仙今安在,太息吾道穷’,情感真挚而深沉。意境营造上,以寺庙的环境为背景,展现出一种超脱世俗的境界。主题思想上,表达了诗人在寺庙中的感悟,对心灵净化的追求以及对人生的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。