谒金门

近代 · 茅于美 · 五言律诗

原文
香雾扑,湿了画帘罗幕
枕畔秋寒寒一握,????人新梦觉
病叶骤随风落,惊起翠檐双雀
小径疏篱霜欲作,了无红可落
译文 / 白话释义

香气的雾气扑来,打湿了画着图案的帘幕和罗织的帷幕。枕边的秋夜寒意像一把紧紧握住的冷意,让人沉醉在新梦中醒来。生病的叶子突然随着风飘落,惊起了翠色屋檐下的两只雀鸟。小路上稀疏的篱笆上霜快要形成了,完全没有红色的花朵可以飘落。

注释

纠缠,贪恋。在这里形容人沉醉在新梦中不愿醒来,表现出一种慵懒、迷茫的状态。;突然,急速。描绘了叶子随风突然飘落的情景,突出了生命的无常和脆弱。

赏析

从文学手法上看,此词运用了细腻的描写,如‘香雾扑’‘湿了画帘罗幕’等句,通过对环境的细致刻画,营造出一种清冷、孤寂的氛围。情感表达上,‘枕畔秋寒寒一握’体现出诗人内心的孤独与凄凉,‘病叶骤随风落’则流露出对生命凋零的感慨。意境营造上,以秋景为背景,将病叶、双雀等元素融入其中,构成了一幅萧瑟、凄清的画面。主题思想方面,主要表达了诗人在秋意渐浓时的心境和对生命的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。