野菊三首 其三
现代 · 卢青山 · 五言绝句
原文
十年前赋汝,懵懂双鬓绿
今年再相见,鬓改心相续
译文 / 白话释义
十年前我写下关于你的作品,那时你还懵懂,双鬓是绿色的。今年再次与你相见,你的鬓发已改变,但我的心意却依然延续。
注释
头脑不清楚或不能明辨事理的样子,这里形容十年前野菊的稚嫩状态。;连续不断,这里指作者对野菊的情感一直延续。
赏析
在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,十年前后的对比鲜明,突出了时间的流逝和人的变化。从情感表达上,展现了作者对野菊的深厚情感,尽管时间改变了野菊的外貌,但作者的心意始终未变。意境营造上,通过‘懵懂双鬓绿’与‘鬓改心相续’的对比,营造出一种时光变迁却情感依旧的意境。主题思想上,表达了对自然之物的珍视以及对时光和情感的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。