夜梦一道人见访相与语甚久颇及宗乘中事因戏之曰仙家亦学佛耶其人笑曰仙佛岂有二哉觉而异之作诗纪其事
宋 · 刘才邵 · 七言
北风吹动云彩使天空一片肃穆,蕙草编织的帷帐生起寒意,月光照在门户之上。疲倦地靠上枕头困意浓重,魂魄在梦中悠悠然迷失了所在之处。仙宫的高士竟然肯前来拜访,靠近坐席从容地陪着轻声细语交谈。自己称原本是清虚君的弟子,学佛求仙两者并不相冲突。仙人乘坐的云车白日里从遥远天空降下,天上的衣服随风飘动衣袖轻轻举起。方诸宫幽深而云海广阔,金碧辉煌的禅房隔着一片烟雨。和您大概有着香火缘分,姑且东来慰问辛苦。正游历昆仑阆苑还没有归期,您生活在世间一定要好好做。尘世的劳碌足以厌烦但不必厌烦,同样都是实相又有什么可疑惑的呢。前身本就是尘世之外的人,只是被世间缘分束缚了自身。再次听到精妙的话语深深有所省悟,如果再执着于离尘求佛也是一种尘俗。方平的羽节什么时候到来,道观和佛庙都随着烟尘消逝。不必苦苦诉说沧海桑田的事情,东海的波涛声正如同雷鸣。
使……肃穆,形容词使动用法,读音:sù;蕙草做的帐子,常用来表示隐士的帐幕,出自南朝齐孔稚珪《北山移文》‘蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊。’;指佳士,才识过人的人士,读音:shèng shì;坐席靠近,出自《文选·左思〈蜀都赋〉》‘合樽促席,引满相罚。’;神仙所乘之车,以云为之,读音:yún pēng;神话传说中仙人住所,出处不详。;束缚,读音:mí
这首诗在意境上营造出一种空灵、奇幻且带有哲思的氛围。诗的开篇通过描写夜景,如‘北风吹云肃天宇,蕙帐寒生月当户’,以北风、寒云、冷月等景象勾勒出清冷寂静的氛围,为梦的展开奠定了神秘的基调。在写作手法上,诗人运用了叙事与抒情、议论相结合的方式。叙事上,完整地讲述了一个夜梦道人来访交谈的故事,从道人来访、交谈内容到梦醒后的感悟,情节完整。抒情与议论方面,如‘重闻妙语发深省,若更离尘佛亦尘’,通过与道人交流后的感悟表达出对佛道的深刻思考,认为执着于离尘求佛也是一种尘俗,富有哲理。情感表达上,诗人从最初的梦的迷茫,到与道人交谈后的若有所思,再到最后的深省,情感层层递进。主题思想上探讨了佛道之间的关系以及对尘世与出世的思考,反映出诗人对宗教和人生的深度探究。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。