夜泊泗上阻风雨

夜晚船泊泗水上被风雨所阻。雨水让古老的河岸昏沉，不见人的踪迹；天色黑暗，孤零零的城池关闭了水上的关隘。在灯火映照下的酒樽前刚刚抱膝独坐，淮河之上风云翻涌似乎要移动山岳。鱼鸟因躲避人而潜藏这不足为怪，兴风作浪的蛟龙也不得安闲。就算是乘筏出海又能怎样呢，到了年末，面对沧波应知是归家的时候了。

sì，水名，在中国山东省。；zūn，古代盛酒的器具。；fú，小筏子。

在文学手法上，此诗首联通过‘雨昏’‘天黑’等词描绘出一种昏暗压抑的氛围，对仗工整，‘古岸’对‘孤城’，‘断人迹’对‘闭水关’，写出了泊船之地的孤寂与萧索。颔联中‘灯火樽前初拥膝’是近景特写，刻画诗人孤独的状态，‘风云淮上欲移山’则是远景描写，强烈的对比凸显出自然力量的宏大与诗人的渺小。颈联采用拟人手法，赋予鱼鸟‘避人’的动作，蛟龙‘不自闲’的状态，进一步渲染风雨中不安的氛围。情感表达上，诗人流露出一种羁旅漂泊的孤独感，风雨交加中困于泗上，面对自然的威力感到自身的渺小与无助，同时又有一种岁暮的思乡之情，如尾联‘沧波岁晚合知还’所表达的想要归家的思绪。在意境营造上，全诗营造出一种风雨交加、孤寂萧索、动荡不安的意境。主题思想上，主要表达了羁旅之苦、对自然的敬畏以及岁暮的思乡之情。