夜起听圃人锄月声
明 · 方起龙 · 五言律诗
原文
凉月白于水,微烟且未生。
莺眠一树静,草响百虫争。
人影孤逾冷,锄音歇复鸣。
墙头相问訉,莫是老云卿。
译文 / 白话释义
清冷的月亮比水还要洁白,淡淡的烟雾还没有升起。黄莺在树上安睡一片宁静,草丛中众多虫子争鸣作响。孤单的人影愈发显得清冷,锄头的声音停歇后又再次响起。在墙头相互询问打听,莫非是老云卿。
注释
更加、越发的意思。如‘老翁逾墙走’等句中表示更加的含义。;义同‘访’,访问、打听的意思。
赏析
这首诗营造出一种清幽静谧又略带孤寂的意境。从文学手法来看,首联运用了比喻的手法,将凉月比作水,生动地写出了月色的皎洁清冷。颔联中一静一动,以黄莺的安睡之静来衬托草丛中百虫争鸣的喧闹,对比鲜明。颈联通过描写人影的孤单和清冷,以及锄音的间歇,进一步强化了这种静谧中的孤寂氛围。情感表达上,诗人在夜晚听着圃人锄地的声音,感受到一种孤独与寂寥,同时也有一种对未知人物的好奇。主题思想上,展现了诗人在夜间独特的感受和对田园生活的细致观察。诗中的画面感很强,读者仿佛能看到那洁白的月色下,幽静的园子中发生的这一切。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。