夜宿郡斋水亭呈林八博士

傍晚在郡斋的水亭中孤琴独弹，有客人到来就停止了弹奏。何况还有杯中的美酒，斟酒尽情欢乐。把脚伸向清澈的水流中洗脚，敞开衣襟驱散尘世的烦恼。仰头看见海上升起的月亮，再加上天上传来寒冷的天籁之声。郡斋的房舍多么萧条，柴门就像隐士的居所。在那竹林深处读书的地方，众多虫子鸣叫直到夜色将尽。我的心怀已经十分舒畅，为你咏唱《幽兰》之曲。

浊酒、醇酒。《说文》中有‘醪，汁滓酒也。’指的是带糟的酒，这里就是指酒。；清澈。常用来形容水流清澈的样子。；园圃；乡村。也指隐居之处。这里用来形容郡斋蓬门的简陋如同隐士居所。；兰花，多象征高洁、典雅。在这里诗人为友人咏幽兰，可能暗示友人的高洁品性或者表达自己的高雅情怀。

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘孤琴水亭夕，客至罢鸣弹’简单勾勒出一幅傍晚在水亭弹琴，客来停弹的画面，不加过多修饰却生动形象。在情感表达方面，诗中既有对友人到来的喜悦之情，如‘况有樽中醪，斟之罄情欢’，以酒助兴，尽显欢乐；又有对尘世烦恼的一种解脱之感，‘濯足向清泚，披襟散尘烦’通过洗脚、敞襟的动作表现出远离尘嚣的轻松。在意境营造上，诗中描绘出一幅清幽、寂静又带有一丝寂寥的画面，像‘深竹读书处，百虫鸣夜残’，深竹、虫鸣营造出夜晚的幽静氛围。主题思想上，表达了诗人在郡斋水亭与友人相聚时的惬意生活以及对宁静自在生活的向往。