野田黄雀行

黄雀是多么轻快地飞舞啊，成群地飞翔在田野旁边。鸟儿们互相呼唤着，饮水啄食都自在安适。谁能知道那些游侠儿，拿着弹丸进行弹射。黄雀被射杀后血腥地送上鼎俎（成为盘中餐），腐烂在土地里羽毛散落。微小的生物哪里值得甄别（怜惜），这让我回想起过去的事情。蔡侯尽情游乐玩耍，行乐还没有到达极限。哪里知道子发来到，一下子就使他的国家覆灭。庄辛的言谈真是深刻啊，可以让人长久地叹息。看不到黄雀的悲哀，即使过了千年又有什么益处呢。

形容轻快地飞舞的样子。；鼎和俎，古代祭祀、燕飨时陈置牲体或其他食物的礼器，这里指成为食物。；鸟的羽毛，这里指黄雀被射杀后的惨状。；游乐玩耍。；使……灭亡，丧失。

这首诗在意境上，前几句描绘出黄雀群飞、自在饮水啄食的田园安适景象，营造出一种和谐自然的氛围。而后画风一转，描述黄雀被弹射的悲惨命运，形成鲜明对比，将田园的宁静与残酷的捕杀放在一起，有一种强烈的冲突感。 在写作手法上，运用了先扬后抑的手法，先写黄雀的自在快乐，然后写它们被猎杀的惨状。诗中以黄雀类比蔡侯，是一种类比手法，以黄雀的遭遇暗示蔡侯的命运，通过对黄雀命运的描写引出对蔡侯因游乐无度而亡国的感慨。 情感表达方面，既有对黄雀被猎杀的同情，又有对蔡侯游乐误国的惋惜与批判。主题思想上，警示人们不应只贪图享乐而忽略潜在的危险，要有居安思危的意识。