野望
元 · 黄镇成 · 五言绝句
原文
寒江一棹远,接岸板桥斜。
独往乘幽兴,何妨去路赊。
译文 / 白话释义
寒冷的江边,一只船桨划向远方,连接着岸边的石板桥倾斜着。独自前往,乘着那清幽的兴致,又何妨路途遥远呢。
注释
划船的一种工具,这里指船桨。在古诗中常用来表示船只的行驶。;遥远、久远。如‘路途赊’,表示路途遥远,体现出诗人的豁达和对远方的向往。
赏析
在这首诗中,作者通过‘寒江’‘远棹’‘接岸板桥’等景物,营造出一种清冷、悠远的意境。写作手法上,以简洁的语言勾勒出一幅宁静的江边景象,如‘寒江一棹远’,用‘一棹’描绘出船只的孤单行驶,给人以空灵之感。情感表达方面,诗人独自乘船前往,却能乘幽兴而行,体现出他对这种宁静、清幽生活的向往和享受。从主题思想来看,表达了诗人在宁静环境中追求内心平静和精神自由的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。