谒文山指南宫

清 · 高选锋 · 七言律诗

原文
文山山上指南宫,不与寻常佛寺同。
壁峭峰高云路近,林深树密石门通。
晨清鸟语喧庭外,日暮蝉声杂院中。
我到蓬莱经两度,俨然如遇活仙翁。
译文 / 白话释义

文山山上的指南宫,和寻常的佛寺不一样。峭壁高耸,距离云路很近,树林幽深茂密有石门相通。清晨清爽,鸟儿在庭院外喧闹,傍晚时分蝉声在院子里交错。我到这蓬莱仙境般的地方已经两次了,就好像真的遇见了活神仙。

注释

拜见、瞻仰。多用于下对上或幼对长。;传说中的海上仙山,常用来比喻仙境。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘壁峭峰高云路近,林深树密石门通’,简洁而生动地勾勒出文山指南宫的地势和环境特点。在情感表达方面,诗人对指南宫充满了喜爱与赞叹之情,从‘不与寻常佛寺同’的比较中,凸显出它的独特之处,而‘我到蓬莱经两度,俨然如遇活仙翁’直接表达了对这里如同仙境的感受。在意境营造上,通过描写峰高林密、晨鸟暮蝉等景象,营造出一种清幽、静谧又带有神秘色彩的意境。主题思想上,主要是对文山指南宫独特风貌的描绘以及表达自身到此地的美妙感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。