谒萧大山

宋 · 刘鉴 · 七言律诗

原文
阿统遥知是迺宗,作诗工似选诗工
写成判语皆吟笔,翻得离骚再国风
共喜横渠传有弟,久夸坡老学如翁
世间师友多零落,今在庭闱诺唯中
译文 / 白话释义

远远就知道阿统(萧大山)乃是名门之后,他作诗精巧就像《选诗》中的诗作一样精巧。写成的判词都是如吟诗之笔所作,使得《离骚》的精神在《国风》之后再次得以翻新。大家都欣喜张载有弟弟来传承学问,长久以来都夸赞苏东坡的学问如同他的长辈。世间的师友大多飘零离散,如今在父母身边恭敬地应答。

注释

nǎi,同‘乃’,于是、才等意思。;本指判决书,这里指萧大山所写的文字。;指北宋张载,世称横渠先生。;指苏轼,号东坡居士。;原指父母居住的地方,这里指父母。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比手法,将萧大山与名门之后相联系,又以《选诗》的工巧来类比他作诗的工巧,直接夸赞其诗艺。颔联‘写成判语皆吟笔’体现了对萧大山文笔的钦佩,‘翻得离骚再国风’使用化用典故的手法,把他的作品与《离骚》《国风》相提并论,高度评价其作品内涵丰富、意义深远。颈联运用典故,以横渠有弟传承学问和坡老学问如同长辈作比,侧面烘托萧大山的才学不凡。从情感表达上,字里行间充满对萧大山的敬重与钦佩之情。在意境营造方面,通过对其家族渊源、诗才、学问等方面的描写,构建出一种高雅、崇敬的氛围。主题思想主要是表达对萧大山的赞誉,包括他的出身、文学造诣以及在师友飘零时能尽孝庭闱等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。