野性
宋 · 陆游 · 七言律诗
原文
野性从来与世疏,俗尘自不到吾庐。
醉中往往得新句,梦里时时见异书。
稚子那偷服药酒,家僮尚护放生鱼。
今朝更有欣然处,引得清泉灌晚蔬。
译文 / 白话释义
我那不羁的天性从来就与世俗疏远,尘世的俗气自然不会到我居住的房屋。喝醉的时候常常能得到新的诗句,睡梦中也常常看到奇异的书籍。小儿子哪里会偷喝那药酒,家僮还守护着放生的鱼儿。今天早晨更有让我高兴的事,引来清澈的泉水浇灌傍晚的蔬菜。
注释
指不受拘束的性情,喜好自然、闲适生活的天性。;疏远。;房屋。;小孩子。;家中的僮仆。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗、闲适自在的氛围。诗人通过描述自己的生活场景,如庐舍远离俗尘,展现出一种宁静、清幽的意境。在写作手法上,首联直接点明自己野性与世俗疏远,总领全诗,为后文描写自己的生活内容定下基调;颔联通过‘醉中得句’‘梦里见书’的细节描写,体现出诗人的高雅情趣与洒脱不羁;颈联以稚子不偷药酒、家僮护放生鱼的事例,进一步表现家中的质朴纯净的风气,从侧面烘托出诗人的淡泊情怀;尾联以清泉灌晚蔬这一充满田园气息的画面作结,使这种闲适的意境更加浓郁。在情感表达上,诗人流露出对自己这种远离世俗、自在闲适生活的喜爱与满足之情,同时也表达了自己不与世俗同流合污的高洁志向。主题思想围绕着诗人的田园生活与内心的高洁情怀展开,展现了一种对宁静、自然、纯净生活的向往与追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。