夜行过一大姓家值其乐饮戏作

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
村豪聚饮自相欢,灯火歌呼闹夜阑。
醉饱要胜饥欲死,看渠也复面团团。
译文 / 白话释义

乡村中的豪强聚集饮酒,自己玩得十分欢快,灯火通明歌声呼喊声喧闹直到夜深。他们醉饱的状态简直要胜过那些快要饿死的人,看看他们也都是白白胖胖的。

注释

夜将尽。;他,他们。;形容脸肥胖。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“村豪聚饮自相欢,灯火歌呼闹夜阑”,简洁而生动地描绘出村豪们聚饮作乐的场景,不加修饰却画面感十足。在情感表达方面,诗人对村豪们这种醉饱而欢的状态与那些饥寒交迫之人形成鲜明对比,明显带有一种批判和讽刺的情感。在意境营造上,通过‘灯火歌呼闹夜阑’构建出一种喧闹的、纸醉金迷的氛围,与贫苦大众的艰难处境的寂静、悲苦形成对照。主题思想上,揭示了社会贫富悬殊的不合理现象,表达了对不公平社会现实的不满。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。