夜行问外舅病

去探望舅舅外甥理当前往，想要看望亲人媳妇也一同带去。路途遥远哪能因为是夜晚就停住，月亮细小正悬临在溪流之上。常常要渡过浅浅的溪水，在高山上行走步步都有迷失之感。不需要寻找地方停下马来休息，已经听到公鸡打鸣的声音了。

岳父。在古文中，‘外舅’是对妻子父亲的一种称谓。；探望亲人。‘存’有看望、问候之意。；临近、靠近溪流。‘临’有靠近、对着的意思。

从文学手法上看，此诗叙事与写景结合。前两句点明出行的目的是探望生病的外舅，是叙事之笔。中间四句描写夜行的情景，属于写景。如‘路长宁禁夜，月小正临溪。浅水时时渡，高山步步迷’，通过描写路途的遥远、夜景中的月、溪以及途中渡水登山的艰难，画面感很强。情感表达上，体现出对外舅的关心之情，不顾路途遥远和夜行的艰难也要前往探望。在意境营造方面，营造出一种静谧而略带艰辛的夜行意境，月光下的溪流、浅水、高山等景象都烘托出这种氛围。主题思想围绕着亲情与孝道展开，外甥不顾艰难夜行探病，表现出对亲人的敬重与关爱。