谒徐孺子次石斋韵三首

明 · 林光 · 七言律诗

原文
到处耕庸亦不悲,巢栖穴处尚谙时。
三秋异卉终难好,一柱颓波别有裨。
当宁叠能崇礼数,四山元亦托心知。
生刍迢递来今日,一瓣名香孺子祠。
译文 / 白话释义

到处耕种劳作也并不悲哀,像鸟儿筑巢、野兽穴居之人也还知晓时节。深秋奇异的花卉终究难以长好,一根柱子在衰败的潮流中有独特的益处。朝廷多次能够尊崇礼仪制度,四周的山峦原本也可寄托知心之感。如今带着祭品远道而来,在徐孺子祠敬上一瓣名香。

注释

本义为用、需要,这里可理解为劳作之事。;熟悉、知晓。;奇异的花卉。;向下流的水势,比喻衰败的趋势。;本指处在门屏之间,后指皇帝临朝听政。

赏析

从文学手法上看,首联通过描写耕庸之人和巢栖穴处者,运用类比手法,展现平凡之人也知时节,暗示徐孺子虽处平凡之境但品德不凡。颔联中‘三秋异卉’与‘一柱颓波’形成鲜明对比,以秋卉难好衬托一柱的独特裨补作用,暗喻徐孺子在当时社会环境下的独特价值。颈联则从朝廷尊崇礼数和山水托心两个角度来烘托徐孺子的影响力,从大的社会层面到自然层面。情感表达上,诗人对徐孺子充满敬仰之情,这种情感在诗中通过对徐孺子祠进香等行为描写含蓄表达。在意境营造方面,既有田园般耕庸的宁静画面,又有三秋异卉的萧索感,还有在徐孺子祠进香的庄严肃穆氛围。主题思想主要是表达对徐孺子的缅怀与敬仰,以及对其价值的高度肯定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。