谒诸葛武侯庙
明 · 张吉 · 七言
汉朝的国运将要衰败但仍有余光,怎敢希望能有安身之所。还没听到像《黍离》诗中描写的那种初始的亡国之悲,小小的东周就已经失去了福禄。《春秋》褒贬严格,一个字都不会假借于臣下。汉室威灵不再君主四海沸腾,刘备像龙种一样突然崛起。上天仍然护佑汉朝,董卓篡位的野心难以抵赖,窥视神器其罪当诛灭全族。荀彧、荀攸、周瑜、陆逊号称英俊之士,却成为孙权、曹操的心腹之人。君主与亲族的大义竟然茫然不顾,即使有微小的长处又哪里值得记录。只有诸葛公志向在于安定刘氏天下,刘备哪里不知道自己不是刘秀那样的人物呢。如果能配享上天继承正统回归旧都,除了诸葛公还能是谁呢。假如遇到篡位的伪政权即使多次顾念,也应该坚定地隐居山谷终老。功勋名声事业如同游动的云气,万古以来谁能明白这内心的衷情。朱熹特意书写了一些篇章,刘备、刘秀、高光(指汉光武帝刘秀)都能瞑目了。古老的庙宇在八桂树的浓荫下显得高峻,在花丛中拜谒满襟都是香气。应该用笔讨伐陈寿,遗憾没有早点这么做,他误导了司马光尊魏为正统的心思。
指汉朝的国运,古代以五行生克附会王朝命运,汉为火德,故称炎精。;形容小(多形容地区小),这里指东周国势弱小。;鈇,通‘斧’,指刑罚;衮,古代帝王及上公的礼服,这里代指帝王的权力。‘严鈇衮’表示褒贬严格。;祚,赐福、保佑;祚汉即保佑汉朝。;指篡位的伪政权。
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘黍离’‘二荀周陆’等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在简短的篇幅内传达出复杂的历史内容。在情感表达方面,诗人对诸葛亮充满了崇敬之情,认为他志在安刘,是忠义的典范,同时对那些背叛君主亲族大义的人表达了批判,如对荀彧等人的批判。在意境营造上,诗的前半部分通过对汉室衰败、天下大乱的描述,营造出一种动荡不安的历史氛围,后半部分在诸葛武侯庙的环境描写中,又增添了一种庄严肃穆之感。主题思想上,主要是通过对诸葛亮的褒扬以及对历史人物的评判,来强调忠义的重要性,表达对正统观念的维护。整首诗议论性较强,诗人以史为据,观点鲜明地表达了自己对历史人物和事件的看法。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。