夜酌与乐寅

你现在为什么在幽深的山谷里，读书积累起来和身体一样高，屋子里满是落花。天气寒冷，傍晚时分溪谷幽深，你骑着马进城来我这儿住宿。人到三十岁正是壮年时期，何况你的才华风采尤其出众。终年捡取橡栗哪里是人的意愿，时常遇到山水也是一种缘分。众多山峰压着城池，云气潮湿，对着残灯对坐，寒雨下得很急。秋天的井边哪里没有青苔，空旷的山里白色玉石像是谁在哭泣。我歌声狭窄局促你不要悲伤，男儿的起伏兴衰总有机会到来。不如暂且饮尽杯中的美酒，不要让鸡在庭院树枝上啼鸣（天亮）。

与身高相等，形容数量多，这里指读书很多。；才思文采。；本指攀附上升，在这里可理解为一种缘分，一种与山水相遇的缘分。；狭窄，这里形容歌声传达出的一种局促的感觉。；美酒。

从文学手法上看，全诗叙事与抒情相结合。开篇以对友人在幽谷的生活描写起笔，‘读书等身花满屋’勾勒出一幅富有诗意却又略显寂寥的画面。中间部分通过描述友人的境遇，如‘岁拾橡栗岂人意’表达对友人怀才不遇的同情。在情感表达方面，既有对友人的理解、同情，又有对友人的宽慰。如‘我歌偪仄君莫悲，男儿飞伏会有时’，用积极的话语安慰友人。在意境营造上，‘群山压城云气湿，残镫对坐寒雨急。秋井青苔何处无，空山白璧谁人泣’几句，通过描写群山、云气、寒雨、秋井青苔、空山等景象，营造出一种压抑、清冷、孤寂的意境。主题思想上，主要是表达对友人境遇的关心，以及对友人未来充满希望的一种劝慰。