夜坐

清 · 方文 · 五言绝句

原文
残暑不成眠,一夜长数起。
山深月色高,坐看松阴徙。
译文 / 白话释义

残留的暑气让我无法入眠,整个夜里多次起身。深山之中月亮高高地挂着,我坐着看松树的阴影移动。

注释

残留的暑气。暑气通常指盛夏时的炎热气候,残暑表示夏天将尽但仍有余热的时候。;移动。这里描绘松阴随着时间推移而产生的移动变化,暗示时间的流逝。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,简洁而直接地描绘出夜坐的情境,没有过多华丽辞藻的堆砌。情感表达方面,通过残暑难眠,传达出一种轻微的烦躁情绪,而坐看松阴徙又体现出一种静谧中的闲适。在意境营造上,诗中的‘山深’‘月色高’‘松阴徙’构建出一种幽静、深邃的山林夜景,让读者仿佛置身于深山之中,感受到那种静谧的氛围。主题思想上,描绘了诗人在一个残暑之夜于山中难以入眠、夜坐观景的生活片段,反映出诗人对自然的细致观察以及对宁静生活的一种向往与融入。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。