夜坐
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
大风横吹斗柄折,迅雷下击山壁裂。
放翁闭户寂不闻,楞严卷尽灯花结。
译文 / 白话释义
狂风横向吹刮,使得北斗星的斗柄仿佛被吹折,迅疾的雷电向下轰击,让山壁好似崩裂开来。陆游我关闭门户,寂静之中这些都听不到,读罢《楞严经》,灯芯已结成灯花。
注释
北斗星的柄部,由北斗七星中的玉衡、开阳、摇光三星组成。;《楞严经》,佛教的一部经典。;灯芯燃烧时结成的花状物。
赏析
这首诗在意境上营造出一种强烈的动静对比。前两句描绘出外界狂风大作、雷电交加的惊心动魄的动态画面,大风‘横吹’、迅雷‘下击’,用词刚劲有力,通过‘斗柄折’‘山壁裂’的夸张描写,极力渲染出自然力量的强大与狂暴。而后两句则一转,进入一种静谧的氛围,诗人闭门不出,沉浸在阅读《楞严经》之中,对外面的惊天动地一无所闻,直到把经卷读完,灯花已结。从写作手法来看,运用了先扬后抑,以动衬静的手法。在情感表达方面,体现出诗人在尘世的喧嚣中寻求内心宁静的一种状态,既展示出对自然强大力量的敬畏,又传达出自身不为外界所扰,沉浸于内心世界的超脱。主题思想上,反映了诗人在动荡的环境中,通过宗教或精神层面的追求来获得心灵的安稳。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。